Grand Theft Auto V, birçok oyuncunun ilgisini çeken bir oyun olmasının yanı sıra, dil yapısı açısından da dikkat çekiyor. Oyun, başlangıçta İngilizce olarak tasarlanmış ve ardından çeşitli dillere çevrilmiştir. Ancak, İngilizce yine de oyunun temel unsurlarını oluşturuyor. Bu durum, hem hikaye derinliğini hem de karakter etkileşimlerini etkiliyor.
Grand Theft Auto V (GTA 5), İngilizce dilinde yazılmıştır. Oyun, İngilizce olarak geliştirildikten sonra farklı dillere yerelleştirilmiştir.
Desteklenen bazı diller:
Ancak, oyunun temel yazılı içerikleri ve senaryosu her zaman İngilizce dilinde kalmaktadır.